В Японии с помощью конкурса Ассоциации проверки иероглифической грамотности был выбран символ 2018 года. Им стал иероглиф «бедствие». Символ был нанесен настоятелем буддийского храма Киемидзу в городе Киото на японскую бумагу размером 1,5 на 1,3 метра. Для торжественного начертания была использована кисть диаметром 4,5 сантиметра из хвоста белой лошади и специально привезенные чернила.

Старший научный сотрудник Института Дальнего Востока РАН Виктор Кузьминков в эфире НСН, что заставило японцев выбрать символом года именно этот иероглиф.

«Действительно в этом году было много бедствий в Японии. Началось все с рекордных за всю историю проливных дождей. В результате в Японии произошли оползни, и погибло более 200 человек. Даже был издан указ, что возмещение потерь, является государственной ответственностью. То есть не только местных властей, но и всего государственного аппарата. После этого началась жуткая жара свыше 40 градусов. Для Японии, как для страны с влажным климатом, это очень много. От этого также погибло свыше 100 человек. Закончилось все это дело землетрясением на Хоккайдо, где обычно не бывает сильных землетрясений. Оно также повлекло за собой сильные разрушения, которых давно не было в регионе», — рассказал японист.

По словам Кузьминкова, и раньше в Японии были землетрясения, оползни и жара. Однако они не проходили в таких масштабах, и не приходилось на один год. При этом эксперт добавил, что в целом на настроениях японцев такое количество напастей не скажется.

«В целом японцы, привыкшие к таким бедствиям, всегда живут в ожидании землетрясения, цунами или еще чего-нибудь. Поэтому это вряд ли может вызвать депрессию, потому что экономика не в таком плохом состоянии. Просто все произошедшие бедствия заслуживают быть отмеченными. На мой взгляд, такой выбор очень справедлив», — заключил эксперт.

Напомним, традиция выбора иероглифа года в Японии сложилась в 1995 году. Предложить иероглиф-кандидат может любой желающий, направив открытку с его изображением в Ассоциации проверки иероглифической грамотности. Значение победителя держится в тайне до момента официального объявления и, как правило, он связан с важными событиями, которые проходили в стране в этот год.