Сравнение России с фашистским государством объяснили ошибкой перевода
Глава евродипломатии Жозеп Боррель не называл Россию фашистским государством. Виной неправильного толкования его слов послужила ошибка перевода. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на официального представителя офиса главы внешнеполитической службы Евросоюза Петера Стано.
«Пока у нас нет конкретного плана, как победить фашистскую Россию и ее фашистский режим. Меня спрашивали об этом, но это не моя задача, моя задача более скромна — помочь Украине совместными усилиями и продолжать дискуссию с нашими партнерами, а также эффективно применять санкции, которые принял Совет ЕС», — такой перевод слов Борреля предоставил его ассистент на выступлении. Стано заверил, что эти слова были ошибкой переводчика.
Ранее Жозеп Боррель заявил, что некоторые политики в ЕС призывают пересмотреть санкции в отношении России.
Подписывайтесь на НСН: Новости | Дзен | VK | Telegram | Max
Горячие новости
- Юрист оценил шансы Малофеева вернуть изъятые США средства
- Армия России установила контроль над Грачевкой, Сердобино и Малой Рыбицей
- Учителя поддержали изучение информатики в школах с пятого класса
- Будет беспредел? Зачем повышают штрафы за курение и мелкое хулиганство
- Путин сменил посла России в Греции
- Райндль стал новым президентом Международной федерации хоккея
- СК: Экс-министров обороны Украины Резникова и Федорова объявили в международный розыск
- В Северной Осетии задержали готовившего теракт мужчину
- «Мечта и машины!»: Продюсер «Битвы моторов» назвал главный вызов
- В Туапсе после падения обломков БПЛА повреждено предприятие
