Российские издатели западных книг решили их пересказывать для обхода санкций
Российские издатели намерены обходить запрет на выпуск международных бестселлеров в России с помощью саммари — пересказа текста без прямого цитирования. Как пишет «Коммерсант», «Эксмо-АСТ» готовится издать в подобном формате мемуары принца Гарри «Spare» («Запасной»), свою версию этой книги выпустит и издательство Smart Reading.
По данным издания, не все участники рынка считают такое решение удачным. Некоторые считают пересказ «высокорисковым прецедентом» на рынке и «завуалированным пиратством». Юристы также предупреждают о риске взысканий, если пересказ окажется близок к тексту оригинала.
Автобиография принца Гарри «Запасной» стала самой продаваемой в Великобритании уже в первый день продажи, 10 января 2022 года. В первый день в стране купили 400 тыс. экземпляров бестселлера.
Подписывайтесь на НСН: Новости | Дзен | VK | Telegram | Max
Горячие новости
- Президент Ирана сообщил о разблокировке $6 млрд активов страны в Катаре
- В Париже разряд молнии ударил в шпиль Эйфелевой башни
- Строят из себя: Почему компании чаще выбирают импортные стройматериалы
- В Башкирии задержали мужчину за попытку поджечь объект сотовой связи
- Иран и Оман провели первое заседание комитета по Ормузскому проливу
- В России средний размер новой семейной выплаты составил 30 тысяч рублей
- Четыре отмены и возвращение Шнура: Чем удивили фанатов главные «стадионники» июня
- В Ярославле пресекли поджог синагоги
- X5 остановила закупки продукции брендов Ferrero Rocher, Rafaello и Kinder
- Под Севастополем из-за обломков БПЛА загорелась хвойная подстилка на 8 га
