Российские издатели западных книг решили их пересказывать для обхода санкций
Российские издатели намерены обходить запрет на выпуск международных бестселлеров в России с помощью саммари — пересказа текста без прямого цитирования. Как пишет «Коммерсант», «Эксмо-АСТ» готовится издать в подобном формате мемуары принца Гарри «Spare» («Запасной»), свою версию этой книги выпустит и издательство Smart Reading.
По данным издания, не все участники рынка считают такое решение удачным. Некоторые считают пересказ «высокорисковым прецедентом» на рынке и «завуалированным пиратством». Юристы также предупреждают о риске взысканий, если пересказ окажется близок к тексту оригинала.
Автобиография принца Гарри «Запасной» стала самой продаваемой в Великобритании уже в первый день продажи, 10 января 2022 года. В первый день в стране купили 400 тыс. экземпляров бестселлера.
Горячие новости
Заразились
22,9 млн
+2 379 / сут.Умерли
399 тыс.
+26 / сут.Выздоровели
22,3 млн
+2 902 / сут.- МО РФ: Силы ПВО уничтожили 33 БПЛА с 8:20 по 19:00
- Губернатор Амурской области: Ударов БПЛА по авибазе «Украинка» допущено не было
- Чибис: Жертв и пострадавших в результате атаки БПЛА на Мурманскую область нет
- СМИ: Украина заранее уведомила администрацию Трампа об операции в России
- МО РФ: Украина совершила теракт в отношении нескольких аэродромов
- Мать заснувшей на встрече с Путиным девочек заявила, что не смогла их разбудить
- Артем Дзюба продлил контракт с тольяттинским «Акроном»
- Богомаз: разрушенный в результате ЧП с поездом мост восстановлению не подлежит
- СМИ: Встреча делегаций Москвы и Киева запланирована на 2 июня на 13:00 в Стамбуле
- Белый дом: Разговор Трампа и Си Цзиньпина ожидается в ближайшую неделю
Роспотребнадзор, ВОЗ, mos.ru