Российские издатели западных книг решили их пересказывать для обхода санкций
Российские издатели намерены обходить запрет на выпуск международных бестселлеров в России с помощью саммари — пересказа текста без прямого цитирования. Как пишет «Коммерсант», «Эксмо-АСТ» готовится издать в подобном формате мемуары принца Гарри «Spare» («Запасной»), свою версию этой книги выпустит и издательство Smart Reading.
По данным издания, не все участники рынка считают такое решение удачным. Некоторые считают пересказ «высокорисковым прецедентом» на рынке и «завуалированным пиратством». Юристы также предупреждают о риске взысканий, если пересказ окажется близок к тексту оригинала.
Автобиография принца Гарри «Запасной» стала самой продаваемой в Великобритании уже в первый день продажи, 10 января 2022 года. В первый день в стране купили 400 тыс. экземпляров бестселлера.
Горячие новости
Заразились
22,9 млн
+2 379 / сут.Умерли
399 тыс.
+26 / сут.Выздоровели
22,3 млн
+2 902 / сут.- Учителя назвали «примитивностью» возврат к 10-летнему обучению в школах
- Начало ядерной войны? Какие ракеты Трамп рискнет передать Киеву
- В Вологодской области сел на мель сухогруз
- В МИД Франции анонсировали санкции ЕС против 22 россиян
- Незаконные скидки: Маркетплейсы «отобрали» у ТЦ половину посетителей
- Раздражают народ? Бородин и Финкельштейн поспорили о сахалинском гонораре Гагариной
- Минобороны сообщило об освобождении Петровки и Воскресенки в ДНР
- Эксперт: Отключение мобильного интернета доверят ФСО или ФСБ
- Над Крымом и Белгородской областью сбили восемь беспилотников ВСУ за час
- Четвертое за сутки извержение вулкана произошло в Индонезии
Роспотребнадзор, ВОЗ, mos.ru