В рамках XVII Международного театрального фестиваля им. Чехова в Москве покажут 13 спектаклей. В нем примут участие театральные коллективы из 12 стран: Аргентины, Армении, Бахрейна, Бразилии, Индии, Ирана, Казахстана, Китая, Колумбии, Ливана, Франции и ЮАР.

В программу фестиваля вошла в частности постановка колумбийского режиссера Хорхе Али Триана «Полковнику никто не пишет». Триан был близким другом автора этой повести Габриэля Гарсиа Маркеса и работал вместе с ним над сценическими адаптациями его произведений.

Одну из ключевых ролей в постановке играет живой петух. Для московских показов его найдут в России, и он будет жить в гостиничном номере вместе с актёром. Спектакль представят на сцене Московского драматического театра им. Пушкина.

На сцене Театра им. Ермоловой покажут спектакль «Мера за меру (Это твоя вина)» — смелый взгляд на произведение Шекспира через призму клоунады и остроумных игровых моментов. Спектакль режиссера Габриэля Чаме Буэндиа исследует темы вины, справедливости и моральной двойственности, предлагая зрителю задуматься о природе человеческого существа и хрупкости жизни.

Фестиваль пройдёт в Москве с 23 мая по 25 июля 2025 года.