Депутат предложил называть маркетплейсы «виртуальной торговой площадкой»
Председатель комитета Госдумы по вопросам собственности, земельным и имущественным отношениям Сергей Гаврилов заявил, что слово «маркетплейс» можно заменить на «виртуальная торговая площадка» или «виртуальный торговый посредник».
По его мнению, это не только позволит не использовать иностранные словосочетания «electronic market» или «electronic marketplace», но и более конкретно объяснить покупателю, что «маркетплейс» вовсе не является магазином.
«В правилах маркетплейса написано, что он не продавец, а просто агент и просто предоставляет свои склады для предпринимателей... и помогает доставить товар», - заметил парламентарий, добавив, что реальный продавец известен не всегда.
Ранее в СМИ появилась информация, что российское правительство выступило с инициативой представить предложения по замене слова «маркетплейс» русскоязычной альтернативой, сообщает Telegram-канал «Радиоточка НСН».
Подписывайтесь на НСН: Новости | Дзен | VK | Telegram | Max
Горячие новости
- ФАС выдала новые предупреждения АЗС за завышенные цены на бензин
- СМИ: Озеро Байкал загрязнено фекалиями, на очистку понадобится два года
- Производитель вакцины «Мультикан-8» отозвал партии после жалоб владельцев собак
- OpenAI приостановила обучение новых моделей ИИ из-за киберрисков
- В программу Лондонского фестиваля BFI вошел фильм по Достоевскому
- Депутат Журова высказалась о живом исполнении «Седой ночи» Канье Уэстом
- Чадаев ушел с должности советника министра транспорта после обвинений Баку
- Том Холланд может заработать на новом «Человеке-пауке» более 100 млн долларов
- Сын Грачевского потребовал 39 миллионов рублей от совладельца «Ералаша»
- СМИ: Российского оппозиционера Власенко нашли мертвым в Варшаве
