На сайте президента Украины отредактировали его выступления о повстанцах

В новой редакции на официальном сайте президента Украины опубликована речь Петра Порошенко в Цюрихском университете, которую он произнес 20 января 2015 года. Вместо слова «повстанцы», которым он назвал жителей самопровозглашенных Донецкой и Луганской народных республик, использованы термины «наемники» и «боевики».

Английский перевод расшифровки выступления также подвергся исправлению. Вместо определения rebels использовано другое - terrorists.

Первоначальная редакция выступления осталась в кэше Google.

Ранее начальник пресс-службы управления Народной милиции ДНР Даниил Безсонов в связи с выборами главы государства обвинял Петра Порошенко в подготовке возможных военных провокаций на территории республики.

Добавляйте НСН в избранные источники Яндекс.Новостей

ФОТО: flickr.com // Юрий Кракатец

NSN logoНСН