Общественное телевидение России начинает регулярное вещание с сурдопереводом
Телеканал ОТР станет доступным для людей с ограниченными возможностями здоровья по слуху, сообщает сайт телеканала.
Эфир информационно-аналитической программы «ОТРажение» с новостными блоками, а также итоговая воскресная программа «ОТРажение недели» будут сопровождаться переводом на язык жестов.
Студия прямого эфира сурдоперевода ОТР начнет работу с 15 августа 2022 года в 13:00 мск. Проект реализован техническими специалистами самого канала. На эти работы ушло более десяти месяцев.
Переводом на жестовый язык будут обеспечены информационно-аналитические программы, выходящие в прямом эфире по будням: «ОТРажение» и «Новости». Также с 25 сентября сурдопереводом будет сопровождаться и итоговая программа «ОТРажение недели».
Общий хронометраж программ, которые будут выходить на ОТР в сопровождении сурдоперевода, составит не менее 25 часов в неделю. В год телеканал обязуется перевести на жестовый язык 1 300 часов эфирного контента.
В студии сурдоперевода в прямом эфире будут работать восемь профессиональных переводчиков-синхронистов, владеющих русским жестовым языком, сменяя друг друга каждые 15 – 20 минут в зависимости от наполнения эфирного блока.
Ранее Президент фонда поддержки слепоглухих «Со-единение» Дмитрий Поликанов рассказал НСН об открытии специальных курсов для подготовки тифлосурдопереводчиков.
Горячие новости
Заразились
22,9 млн
+2 379 / сут.Умерли
399 тыс.
+26 / сут.Выздоровели
22,3 млн
+2 902 / сут.- МВД: В Волгограде похитившему четыре килограмма раков курьеру грозит пять лет
- Россияне стали меньше пить
- Профессор ВШЭ: Экономика РФ входит в 2026 год с нулевым ростом
- СМИ: Акула едва не откусила пальцы россиянке на Мальдивах
- «Краснодар» обыграл ЦСКА и вышел на первое место в РПЛ
- Звезда «Реальных пацанов» Дмитрий Красильников скончался на 46 году жзини
- В квартирах более 1,5 тыс. домов Ангарска упала температура из-за аварии на ТЭЦ
- СМИ: ВСУ подорвали дамбу в ДНР, чтобы замедлить продвижение ВС России
- Скончался британский фотограф Мартин Парр, снявший открытие первого McDonald's в России
- Минобороны: ПВО за 5 часов сбило 11 украинских БПЛА над двумя регионами РФ
Роспотребнадзор, ВОЗ, mos.ru
