Общественное телевидение России начинает регулярное вещание с сурдопереводом
Телеканал ОТР станет доступным для людей с ограниченными возможностями здоровья по слуху, сообщает сайт телеканала.
Эфир информационно-аналитической программы «ОТРажение» с новостными блоками, а также итоговая воскресная программа «ОТРажение недели» будут сопровождаться переводом на язык жестов.
Студия прямого эфира сурдоперевода ОТР начнет работу с 15 августа 2022 года в 13:00 мск. Проект реализован техническими специалистами самого канала. На эти работы ушло более десяти месяцев.
Переводом на жестовый язык будут обеспечены информационно-аналитические программы, выходящие в прямом эфире по будням: «ОТРажение» и «Новости». Также с 25 сентября сурдопереводом будет сопровождаться и итоговая программа «ОТРажение недели».
Общий хронометраж программ, которые будут выходить на ОТР в сопровождении сурдоперевода, составит не менее 25 часов в неделю. В год телеканал обязуется перевести на жестовый язык 1 300 часов эфирного контента.
В студии сурдоперевода в прямом эфире будут работать восемь профессиональных переводчиков-синхронистов, владеющих русским жестовым языком, сменяя друг друга каждые 15 – 20 минут в зависимости от наполнения эфирного блока.
Ранее Президент фонда поддержки слепоглухих «Со-единение» Дмитрий Поликанов рассказал НСН об открытии специальных курсов для подготовки тифлосурдопереводчиков.
Горячие новости
Заразились
22,9 млн
+2 379 / сут.Умерли
399 тыс.
+26 / сут.Выздоровели
22,3 млн
+2 902 / сут.- Минкульт объяснил отказ в выдаче прокатного удостоверения фильму Любови Аркус
- Харламову в ивент-бизнесе посоветовали брать пример с участников КВН
- Банки России за девять месяцев заработали 2,7 трлн рублей
- В Подмосковье военнослужащий смертельно ранил контрактника и покончил с собой
- В Бухаресте 11 человек пострадали при взрыве в жилом доме
- СК возбудил дело об убийстве после гибели военкора Зуева
- ПВО сбила два украинских БПЛА над Крымом
- Нарышкин: Путин и Трамп обсуждали вопрос о Tomahawk
- СМИ: ЕК может выделить Киеву еще 25 млрд евро за счет средств России
- «Железные когти и блюдце гололедицы»: Тишковец объяснил, когда менять резину
Роспотребнадзор, ВОЗ, mos.ru