«Свингуй, но родной язык не искажай». Billy's Band написал «русский джаз»

Лидер группы рассказал НСН о любви к русскому языку и о сложностях джаза в РФ.

Группа Billy's Band представит публике новый альбом 24 сентября. Премьера состоится на концерте в одном из клубов Санкт-Петербурга. Новая пластинка удивит публику нехарактерным для музыкального коллектива звучанием. Так, песни впервые будут представлены в классическом джазовом ключе. Лидер группы Billy's Band Билли Новик рассказал в интервью НСН, как правильно создавать русский джаз.

– Чем новый альбом группы будет отличаться от предыдущих?

– Раньше это был, так называемый, романтический алкоджаз из Петербурга. Конечно же, с точки зрения классического джаза и любителей нормального джаза, это джазом не являлось. Это была приджазованная петербургская песня с уклоном на маргинальные акценты. В настоящий момент мы представляем нечто новое и в истории новейшей России. Это не присутствовало на горизонте страны. Это традиционный классический джаз.

<-Русский джаз создавать сложно, но возможно->

– Как со временем менялась музыка Billy's Band? Каким путём вы идёте?

– Со временем формы становятся менее вульгарными, мы всё больше тяготеем к классическому искусству, немножко саркастически относимся к тому, что во всём мире называется современное искусство. Ценности становятся более базовыми, традиционными, классическими.

– На концертах вы теперь всегда будете играть такой классический джаз?

– В концертной деятельности мы будем на пару шагов отставать от того, что есть на самом деле, а в студийной записи будем стараться идти на несколько шагов впереди.

– Тяжело работать с русским джазом?

– Русский джаз сначала создавать сложно, а потом вживаешься в этот процесс и понимаешь, что это возможно.

– С какими сложностями можно столкнуться в русском джазе?

– Главные сложности в том, что ритмика длинных слов и привычные ударения в словах, которые мы знаем, немножко противоречат свингу, но если позаниматься, то всё становится реальным. Главное – не искажать красоту русского языка, то есть свингуй, но русский язык не искажай! Провал предыдущих попыток других авторов был связан именно с тем, что они пересвинговывали и обезображивали фонетику и тонкую структуру прекрасного русского языка.

– Как добиться грамотного наложения русского языка на джазовую музыку?

– Добиться свинга, не искажая русского языка, весьма сложно. Для этого необходимы специальные вокальные и ритмические упражнения. Кроме всего, нужно просто любить, ценить, беречь русский язык.

Подписывайтесь на НСН: Новости | Дзен | VK | Telegram

ФОТО: Билли Новик // страница артиста в Instagram