«Звездные войны» переведут на якутский язык
27 сентября 201609:05
Якутские фанаты киноэпопеи «Звездные войны» переведут фильмы саги на родной язык. Идея находит положительные отзывы, в команде уже пять актеров, озвучивающих главные роли, также ведется подбор голосов на второстепенные. Это некоммерческий проект, инициативная группа не планирует как-либо заработать на этом. Стиль перевода будет близок к художественному, но при этом каждый, знающий якутский язык, сумеет понять смысл фраз.
Горячие новости
Заразились
22,9 млн
+2 379 / сут.Умерли
399 тыс.
+26 / сут.Выздоровели
22,3 млн
+2 902 / сут.- Суд вернул Блиновской компанию «Сады Адыгеи»
- В многоэтажке в Красногорске произошел взрыв
- Депутат Бессараб рассказала, как шестидневная рабочая неделя изменит зарплату
- Военный аналитик усомнился в готовности Швеции вооружить Украину Gripen
- Политолог допустил усиление конфронтации между Москвой и Вашингтоном
- Россиянам посоветовали покупать технику до середины декабря из-за роста НДС
- Сафронов связал ограбление Лувра с жадностью французских властей
- Юрист объяснил, как оспорить ошибочный штраф за нарушение ПДД
- Виктория Дайнеко выразила готовность участвовать в «Интервидении-2026»
- Белый дом: Индия сократила закупки российской нефти по просьбе Трампа
Источники данных:
Роспотребнадзор, ВОЗ, mos.ru
