«Звездные войны» переведут на якутский язык
27 сентября 201609:05
Якутские фанаты киноэпопеи «Звездные войны» переведут фильмы саги на родной язык. Идея находит положительные отзывы, в команде уже пять актеров, озвучивающих главные роли, также ведется подбор голосов на второстепенные. Это некоммерческий проект, инициативная группа не планирует как-либо заработать на этом. Стиль перевода будет близок к художественному, но при этом каждый, знающий якутский язык, сумеет понять смысл фраз.
Горячие новости
Заразились
22,9 млн
+2 379 / сут.Умерли
399 тыс.
+26 / сут.Выздоровели
22,3 млн
+2 902 / сут.- Три человека пострадали при взрыве в японском Университете Нагои
- Американский певец Барри Манилоу отменил концерты из-за рака легких
- В Техасе при крушении самолета ВМС Мексики погибли пять человек
- Россияне оформили 3,36 млн кредитов за ноябрь 2025 года
- Россиян предостерегли от покупки подержанных машин у лизинговых компаний
- Пассажиры или акционеры: Кто заплатит за повышение сборов для авиакомпаний
- Первая частная космическая ракета Южной Кореи потерпела крушение
- Над регионами России сбили 29 украинских дронов
- В Нидерландах машина врезалась в толпу во время светового шоу
- Патрушев: Фиксация цен на продукты может привести к их дефициту
Источники данных:
Роспотребнадзор, ВОЗ, mos.ru
