Пользователи Twitter обратили внимание на двойную ошибку в сообщении на странице президента США Дональда Трампа и не удержались от шуток в его адрес, сообщает Североамериканское бюро НСН.

“Democrats can’t find a Smocking Gun tying the Trump campaign to Russia after James Comey’s testimony. No Smocking Gun...No Collusion.” @FoxNews That’s because there was NO COLLUSION. So now the Dems go to a simple private transaction, wrongly call it a campaign contribution,...

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 10, 2018

В своем сообщении Трамп по неизвестным причинам написал «smocking gun» вместо «smoking gun», имея в виду «дымящийся пистолет» или же «неопровержимое доказательство». Причем президент Штатов написал так дважды, что, по мнению некоторых подписчиков, говорит о его незнании правильного правописания этого слова.

He can’t spell smoking.
Not a typo, he did it twice.
He can’t spell smoking. #SmockingGun

— Zach Braff (@zachbraff) December 10, 2018

«Он не может правильно написать smoking. Это не опечатка, он сделал так дважды. Он не может правильно написать smoking», - заметил американский актер и режиссер Зак Брафф.

В свою очередь, Моника Левински иронично написала «No smocking, please», что с учетом опечатки превращается из просьбы не курить в просьбу не носить халат.

Некоторые пользователи отметили, что неважно, что имел в виду Трамп и была ли опечатка намеренной, но такие сообщения не дают повода видеть в президенте США «стабильного гения», как он сам себя прозвал.

Напомним, что опечатки в твитах Трампа не впервые веселят общественность. В конце мая 2017 года в сообщении президента Соединенных Штатов появилась таинственное слово covfefe, ставшее мемом в тот же день. В Америке даже сняли трейлер к фильму о загадочной опечатке.