Умерла единственная переводчица Корана на русский
Сегодня стало известно о смерти российский переводчицы-синхронистки и мусульманской общественной деятельницы Валерии Пороховой - автора смыслового перевода Корана на русский язык. Об этом сообщил в соцсетях блогер Расул Тавдиряков. Порохова была членом некоторых общественных академий, почётный профессор Евразийского национального университета.
В своей биографии Валерия Порохова рассказывала, что в 1981 году была крещена в православие. В 1985 году она переехала из России в Сирию, на родину своего супруга Мухаммада Саида аль-Рошда. Там Порохова решила перейти в ислам и получила мусульманское имя Иман. В Сирии она взялась за поэтический перевод Корана, который закончила к 1991 году.
Пару десятков лет Валерия Порохова вела активную просветительскую и миссионерскую деятельность.
Подписывайтесь на НСН: Я.Новости | Я.Дзен | Google News | Flipboard | Telegram
Получайте свежие материалы на почту
Мы будем регулярно отправлять вам актуальные эксклюзивы и новости! Отписка доступна в письме
Горячие новости
Заразились
22,0 млн
+8 504 / сут.Умерли
395 тыс.
+41 / сут.Выздоровели
21,4 млн
+6 729 / сут.- СМИ: Киев пришел в ярость из-за слов о неспособности ВСУ вытеснить российскую армию
- Прирост COVID-19 в РФ за сутки впервые с октября превысил 9200 случаев
- Австрия объявила четырех российских дипломатов персонами нон грата
- Число жертв пожара в бытовках Севастополя достигло восьми
- Фон дер Ляйен с группой комиссаров прибыла в Киев
- Олимпийский комитет США поддержал намерение МОК вернуть россиян
- Президент Болгарии Радев распустил парламент
- В Херсонской области задержали наводчика ВСУ
- Инженеры РФ придумали планетоход для изучения Венеры
- СМИ: Турецкие добровольцы прибыли в Запорожье для участия в спецоперации
Роспотребнадзор, ВОЗ, mos.ru