Умерла единственная переводчица Корана на русский
Сегодня стало известно о смерти российский переводчицы-синхронистки и мусульманской общественной деятельницы Валерии Пороховой - автора смыслового перевода Корана на русский язык. Об этом сообщил в соцсетях блогер Расул Тавдиряков. Порохова была членом некоторых общественных академий, почётный профессор Евразийского национального университета.
В своей биографии Валерия Порохова рассказывала, что в 1981 году была крещена в православие. В 1985 году она переехала из России в Сирию, на родину своего супруга Мухаммада Саида аль-Рошда. Там Порохова решила перейти в ислам и получила мусульманское имя Иман. В Сирии она взялась за поэтический перевод Корана, который закончила к 1991 году.
Пару десятков лет Валерия Порохова вела активную просветительскую и миссионерскую деятельность.
Горячие новости
Заразились
22,9 млн
+2 379 / сут.Умерли
399 тыс.
+26 / сут.Выздоровели
22,3 млн
+2 902 / сут.- С помощью ИИ планируют восстановить утерянные 43 минуты фильма Орсона Уэллса
- В Челябинской области опрокинулась автоцистерна с нашатырным спиртом
- Два человека погибли в результате атак БПЛА на Белгородскую область
- ФМБА: Российская вакцина против рака готова к применению
- В Стамбуле задержали россиян после поцелуя в мечети
- Михалков предостерег кинематографистов от спекуляций на теме СВО
- В Новороссийске произошел пожар на мусорном полигоне
- Росрыболовство заявило о снижении цен на красную икру
- Минтруд: Работники с 2026 года смогут получить до миллиона рублей за рождение детей
- Рисунок Виктора Цоя выставили на аукцион за 1,5 миллиона рублей
Роспотребнадзор, ВОЗ, mos.ru