Культура

«Что делать» с Верой Павловной из «Простоквашина»? Успенский не знает

30 Марта 2018 в 17:27
«Что делать» с Верой Павловной из «Простоквашина»? Успенский не знает
ФОТО: Кадр из мультфильма

Автор сценария легендарного мультфильма назвал в беседе с НСН сумасшедшими мультипликаторов, запутавших зрителя несоответствием отчества новой героини предыстории сериала.

В продолжение мультфильма «Трое из Простоквашина» мультипликаторы ввели новую героиню — сестру Дяди Фёдора, Веру Павловну. Радиостанция «Говорит Москва» обратила внимание на несоответствие отчества героини предыстории мультика — по книгам автора сценария Эдуарда Успенского, родителей Дяди Фёдора зовут Римма и Дмитрий.

Автор сценария мультфильма «Простоквашино», писатель Эдуард Успенский в эфире НСН заявил, что не знает, зачем создатели продолжения ввели героиню с «неправильным» отчеством.

«Сумасшедшие, я не знаю, что они хотят [этим] сделать. Спросите у них. Вера Павловна была у Чернышевского в романе “Что делать”, — припомнил Успенский. — Пусть всё будет, как будет», — подытожил писатель.


При этом директор киностудии «Союзмультфильм» Борис Машковцев в интервью «Говорит Москва» объяснил странное отчество сестры Дяди Фёдора ошибкой, исправлять которую авторы не намерены. «Это баг. Исправлять не планируем», — сказал Машковцев.

Напомним, что из-за выпуска новых серий «Простоквашина» возник конфликт между Эдуардом Успенским и киностудией «Союзмульфильм». Вопрос о соблюдении авторских прав не был разрешён, по мнению сценариста, так как киностудия предложила  слишком низкую цену за право снимать продолжение мультфильма.



 

 


Партнеры

Партнеры

Партнеры