Филолог объяснил запрет Ильи Муромца на Украине
Владимир Кляус в эфире НСН рассказал, что могло послужить причиной запрета сказок о богатырях на Украине.
Изданные в России книги «Илья Муромец и Соловей-разбойник: сказки о русских богатырях» и «Богатырские русские сказки» были запрещены к продаже на Украине Национальным комитетом по телевидению и радиовещанию.
Заведующий отделом фольклора Института мировой литературы имени Горького РАН Владимир Кляус полагает, что причиной запрета могло стать то, что в русских народных сказках отображаются российские реалии.
«Вполне возможно, это позволит им брать какие-то классические тексты, редактировать их, убирать эти реалии. Если говорить в целом, то боязнь отражения в сказках о богатырях русского духа. Но сюжетика этих сказок восходит к восточнославянской общности. Издается обычно то, что записывалось в XIX-XX веках, и там реалии, конечно, абсолютно российские, жизнь именно российской деревни того периода», - пояснил собеседник НСН.
С другой стороны, предположил он, «может, вообще все, что издано в России их раздражает».
Напомним, в прошлом году украинское Минобороны внесло правки в Википедию, изменив место рождения богатыря Ильи Муромца. Вместо села Карачарово (ныне в черте города Мурома Владимирской области России) былинного героя «сделали» уроженцем Моровска Черниговской области Украины.
Горячие новости
Заразились
22,9 млн
+2 379 / сут.Умерли
399 тыс.
+26 / сут.Выздоровели
22,3 млн
+2 902 / сут.- Бейонсе выпустила новый альбом Cowboy Carter
- В Польше подняли в небо авиацию из-за «интенсивной активности» России
- Пугачева выпустила песню о разлуке «Береги»
- Над Белгородской областью уничтожили 15 снарядов РСЗО «Вампир»
- Экс-гендиректора ФК «Новосибирск» Перлова задержали по подозрению в мошенничестве
- Генштаб: Срочников весеннего призыва не будут привлекать к участию в СВО
- В Краснодаре за год жилье подешевело на 6%
- Гладков: силы ПВО сбили 15 воздушных целей на подлете к Белгороду
- Ветерана спецоперации забили до смерти в Пермском крае
- СМИ: Во Франции могут отменить церемонию открытия Олимпиады
Роспотребнадзор, ВОЗ, mos.ru