Общество

«Русиано» и «денег нет». Лингвисты признали Медведева главным источником мемов

21 Декабря 2016 в 14:47
«Русиано» и «денег нет». Лингвисты признали Медведева главным источником мемов
ФОТО: Максим Кононенко, Максин Кронгауз, Александр Пиперски // НСН

Эксперты в пресс-центре НСН назвали самые популярные интернет-слова и мемы 2016 года.

21 декабря в пресс-центре ИА «Национальная Служба Новостей» состоялась пресс-конференция на тему: «Ой, всё! Язык Рунета-2016». В ней приняли участие профессор, доктор филологических наук, заведующий лабораторией лингвистической конфликтологии НИУ ВШЭ Максим Кронгауз, научный сотрудник лаборатории лингвистической конфликтологии НИУ ВШЭ Александр Пиперски и блогер Максим Кононенко. В ходе пресс-конференции эксперты подвели итоги года в сфере интернет-языка, а также рассказали о самых популярных мемах и о «Словаре языка интернета.ru».

В первую очередь, профессор, доктор филологических наук, заведующий лабораторией лингвистической конфликтологии НИУ ВШЭ Максим Кронгауз заявил, что 2016 год для русского интернет-языка прошёл скучно.

«Никаких ярких слов не было. Мне кажется, скучновато [прошёл год для русского языка]. Вот в английском языке выбрали слово «post-truth». В русском ничего такого не было. Появилось смешное слово «допингист» и какие-то ещё словечки-ярлыки разных событий. Настоящие входы в язык мы не замечаем», - рассказал Кронгауз.

Блогер Максим Кононенко заверил журналистов, что аудитория интернета перестала порождать лексикон.

«Эта аудитория (интернет – НСН) говорит о том, что было по телевизору. Эта аудитория не порождает лексикон. Я утром выписал слова, которые стали популярными в этом году: “мельдоний”, “лабутены”, “телегония”, “нооскоп”. Но все эти слова происходят из офлайна. Появились потрясающие словосочетания «всё отрицательная динамика роста», «денег нет, но вы держитесь». Визуальных средств (мемов – НСН) новых много, но слов – нет», - отметил Кононенко.

В то же время научный сотрудник лаборатории лингвистической конфликтологии НИУ ВШЭ Александр Пиперски отметил, что жизнь мемов коротка.

«Мем стал жить намного меньше. Некоторые живут неделю, некоторые – месяц. Самые удачные живут год», - заявил Пиперски.

По словам Максима Кронгауза, в 2016 году по производству мемов отличился премьер-министр РФ Дмитрий Медведев.

«Что сегодня становится мемами? Это, прежде всего, высказывания политиков. Медведев в этом году отличился несколько раз. Не то, чтобы он точно сказал эту фразу, немножко её подправили, Слепаков спел песенку и в граните отлилось это “денег нет, а вы держитесь”. И слово «русиано» стало контрольным выстрелом в голову. Он стал производителем мемов», - подчеркнул Кронгауз.

Также профессор особо отметил, что бывший прокурор Крыма Наталья Поклонская тоже часто становится производителем мемов, например, благодаря ей возник «няш-мяш». Однако сейчас отмечается тенденция снижения количества уменьшительно-ласкательных слов в сети.

«Интернет вырос из коротких штанишек, детство интернета и Рунета закончилось. Сегодня меньше порождают таких словечек, как «няшка», «мамочки» и другие», - поделился с журналистами в НСН Кронгауз.

В декабре 2016 года был выпущен «Словарь языка интернета.ru». На его создание ушло два года, а тираж составил 3 тысячи экземпляров. Один из авторов книги, научный сотрудник лаборатории лингвистической конфликтологии НИУ ВШЭ Александр Пиперски заверил журналистов, что создать словарь помогли опросы в социальных сетях.

«Работа велась долго и сложно. Наш авторский коллектив состоял из шести человек. Сначала мы не знали, как его составлять. Если всё разместить в один список – это непонятно, поэтому мы разделили на три части. Мы не могли опираться на собственный опыт, мы социально более или менее однородны, поэтому проводили много опросов в социальных сетях. Они приносили неожиданный результат», - подчеркнул Пиперски.

Максим Кронгауз уточнил, что словарь издавался не для обучения языку интернета.

«Это не словарь для обучения языку интернета. У нас не было задачи гоняться за современными мемами и словечками. Мы хотели показать, как развивался язык в течение нескольких эпох (20 лет). Это книга для любого человека любого возраста, который интересуется тем, что происходило с языком за эти 20 лет», - отметил Кронгауз.

В ходе пресс-конференции эксперты вступились за нововведения языка. В частности Александр Пиперски заявил, что на языке Александра Пушкина уже никто не говорит. Он также призвал смириться с постепенным изменением языка. 



Партнеры

Партнеры

Партнеры