Союз журналистов защитил «заусенцы» Киселева

Киселев в ответ на критику французских СМИ заявил, что иногда пропускает в эфир «заусенцы». Секретарь Союза журналистов в беседе с НСН назвал полемику ВГТРК и Canal+ внутренним делом.

Замгендиректора ВГТРК и ведущий программы «Вести недели» Дмитрий Киселев назвал обвинения французского телеканала Canal+ в приписывании слов активистам, которые они не произносили, «полемикой между каналами», сообщает издание «Коммерсант». Он пообещал разобрать её в воскресной программе и признал, что СМИ пропускает «заусенцы».

23 мая Canal+ опубликовал программу Le Petit Journal, в которой подробно разбирается сюжет от 15 мая о протестующих гражданах Франции против нового закона о труде (о «евроскептиках») корреспондента Антона Лядова для «Вестей недели». Журналисты французского телеканала пообщались с некоторыми героями репортажа, и они заявили, что их слова неверно перевели или вырвали из контекста.

Секретарь Союза журналистов России Тимур Шафир заявил НСН, что вопросы в этом случае нужно задавать не Дмитрию Киселёву, а журналисту, который снимал репортаж.

«Конечно, фразу о евроскептицизме, за что уцепились наши коллеги из Le Petit Journal, французы не произносили. И нет смысла это опровергать. Видимо, здесь сыграло роль рвение корреспондента, который находился на местах и представил ситуацию, которая сейчас во Франции как глобальный евроскептицизм. Люди Франции вышли на улицу, потому что законопроект, который предполагается сейчас, увеличит рабочую неделю во Франции с 35-ти часов до 46-ти, до общеевропейского стандарта. Во Франции скепсис относительно ЕС присутствует, какие-то такие разговоры мелькали, но не вошли в интервью. Здесь вопрос не к господину Киселёву, это вопрос к корреспонденту», — считает секретарь Союза журналистов России.

Тимур Шафир подчеркнул, что сложившаяся ситуация – это внутреннее дело, которое требует более детального подхода.

«Я бы не стал раздувать из этого глобальный скандал. Корреспондент Дмитрия Киселёва перегнул палку, использовав термин евроскептицизм, как и наши французские коллеги из Le Petit Journal, показав вместо господина Добродеева (генерального директора ВГТРК - НСН) портрет президента Владимира Путина. Это внутреннее дело. Конечно, должен быть более детальный, профессиональный подход к изложению фактов канала, передачи которого транслируются на весь мир. Я надеюсь, что соответствующие выводы будут сделаны», — заявил НСН Шафир.

Антон Лядов отреагировал на обвинения со стороны Canal+ сюжетом в вечерней программе, который пресс-служба ВГТРК назвала официальной позицией холдинга, в котором он разберётся «по пунктам». Интервью с героями в данном материале будет представлено в оригинале.

Во Франции проходят массовые протесты против трудовой реформы. Так, акция 19 мая собрала, по данным полиции, от 13 до 14 тысяч человек, по оценкам организаторов, около 100 тысяч участников. Сегодня забастовку проводят все нефтяные заводы Франции, из-за чего 20% заправочных станций не хватает топлива.

Подписывайтесь на НСН: Новости | Дзен | VK | Telegram

ФОТО: РИА Новости/Илья Питалев