В мире

Русские, живущие на Западе, никогда не признаются, как им трудно

15 Сентября 2013 в 17:30
Галина Китайгородская, доктор педагогических наук, заслуженный профессор МГУ им. М.В. Ломоносова и президент "Школы Китайгородской", сразу после эфира на "НАШЕМ Радио" рассказала НСН о том, как готовили гидов к Олимпиаде-80, поделилась своим мнением о скандале с Еленой Исинбаевой и объяснила, почему мы постоянно извиняемся...

Галина Китайгородская, доктор педагогических наук, заслуженный профессор МГУ им. М.В. Ломоносова и президент "Школы Китайгородской", сразу после эфира на "НАШЕМ Радио" рассказала НСН о том, как готовили гидов к Олимпиаде-80, поделилась своим мнением о скандале с Еленой Исинбаевой и объяснила, почему мы постоянно извиняемся...

- Здравствуйте, Галина Александровна! Насколько нам известно, Вы занимаетесь подготовкой волонтёров к зимней Олимпиаде в Сочи. Но ведь эта Олимпиада для Вас не первая?

- Конечно не первая. Самое парадоксальное, что ещё в советское время в 1978 году ко мне обратились с просьбой подготовить 1200 преподавателей со всей страны, с тех регионов, где в 80-м году проходили различные олимпийские мероприятия, для того, чтобы они стали гидами-переводчиками. Я работала одна с 9 утра до 9 вечера в самом огромном зале МГУ. Министерство само попросило меня написать для них методичку и учебники. Тогда всё было бесплатно. Всё абсолютно!

- А каков был результат Вашей работы тогда? Как подготовленные кадры взаимодействовали с иностранными гостями?

- Это был такой фейерверк, что я вам передать не могу! Обратная связь была потрясающая. И я была потрясена. В этом году нас тоже попросили попросили подготовить волонтёров и поэтому вот уже третий раз посылаю в Сочи своих преподавателей.

- До самой Олимпиады ещё около четырёх месяцев, а вокруг неё уже очень много разговоров по всему миру. Вы наверняка слышали о скандале со спортсменкой Еленой Исинбаевой. Что Вы думаете по этому поводу?

- Моё личное убеждение, что человек может высказывать своё личное отношение по этому вопросу, если его спрашивают. Вот и всё. Хотя, я считаю, что половые интересы и все, что связанно с сексом – это настолько личное, что совершенно не должно обсуждаться. Мне представляется, что спрашивать об этом публично вообще неприлично. Но, вот, на Западе это, действительно, считается приличным.

- Тогда почему мы так прислушиваемся к их мнению? Неужели мы так сильно подвержены влиянию и стыдимся своей культуры?

- Нет, я не думаю, что мы стыдимся своей культуры. У нас просто не развита гордость и уважение за свою культуру и историю. Если Вы заметили, у нас всё время претензии ко всему, что происходит на нашей земле, поэтому Запад воспринимается как нечто прекрасное. Наше преклонение перед ними, наше желание заимствовать, наше постоянное желание извиниться, что мы тут плохо живём, а в Америке лучше...

- А в Америке лучше?

- Обман. Я же была там не раз, меня приглашают в университеты читать лекции. А как-то гостила недельку у одной моей стажёрки, которая там поселилась, и хотя, внешне все прекрасно и блестяще, но через неделю наступил момент, когда она призналась, что очень тоскует.  Русские, живущие на Западе, никогда нам оттуда не скажут, что им трудно. Там всё не наше, а нам трудно жить там, где не наше. И мы никогда там своими всё равно не станем.

- Вам ведь наверняка предлагали остаться в других странах, а почему Вы там не остались?

- Мне часто задавали вопрос, почему я там не осталась. Сколько было потрясающих предложений! Красота, чистота, продукты, вещи – всё это хорошо. Но ведь не этим же человек живёт в конце концов. Как быть с внутренним миром, с интересами, с желанием поделиться своими мыслями и чувствами,  поговорить, обсудить? Но с кем там говорить? Да и переезжать нам сложно, мы уже сотнями лет приучены к одному месту проживания.


Партнеры


Партнеры



Партнеры



Партнеры