Папа Римский решил изменить текст молитвы «Отче наш»
8 декабря 201709:55
Папа Римский Франциск заявил, что текст молитвы «Отче наш» в переводе на некоторые языки содержит существенные неточности. Об этом пишет портал
«Известия».
К примеру, на английском языке одна из строчек молитвы звучит так, будто «Бог выбирает, ввести ли нас во искушение или нет». Однако, как отмечает понтифик, этого быть не может.
Франциск добавил, что на французский эта строчка переведена, как «не позволь нам поддаться искушению», отмечает «Свободная Пресса».
Горячие новости
Заразились
22,9 млн
+2 379 / сут.Умерли
399 тыс.
+26 / сут.Выздоровели
22,3 млн
+2 902 / сут.- Хинштейн: При атаке БПЛА ВСУ в Рыльске пострадали три человека
- МИД РФ: Зеленский не признает статус Крыма из-за меркантильных интересов
- Трамп заявил, что готов стать новым папой Римским
- В Госдуме назвали заявление Зеленского о перемирии блефом
- СМИ: Трамп через Уиткоффа предлагал Путину заморозить конфликт по линии фронта
- Аэропорт Волгограда будет переименован в Сталинград по указу Путина
- Минтруд готовит закон о двойной пенсии для бойцов ЧВК
- США заявили о стремлении к устойчивому перемирию на Украине
- Индия ответила огнем на новое нарушение перемирия со стороны Пакистана
- США пригрозили выйти из мирного процесса по Украине при отсутствии прогресса
Источники данных:
Роспотребнадзор, ВОЗ, mos.ru