Папа Римский решил изменить текст молитвы «Отче наш»
8 декабря 201709:55
Папа Римский Франциск заявил, что текст молитвы «Отче наш» в переводе на некоторые языки содержит существенные неточности. Об этом пишет портал
«Известия».
К примеру, на английском языке одна из строчек молитвы звучит так, будто «Бог выбирает, ввести ли нас во искушение или нет». Однако, как отмечает понтифик, этого быть не может.
Франциск добавил, что на французский эта строчка переведена, как «не позволь нам поддаться искушению», отмечает «Свободная Пресса».
Горячие новости
Заразились
22,9 млн
+2 379 / сут.Умерли
399 тыс.
+26 / сут.Выздоровели
22,3 млн
+2 902 / сут.- Минпросвещения поддерживает обсуждение введения оценки за поведение в школах
- Губернатор Севастополя Развожаев сообщил о работе средств ПВО в регионе
- Путин поручил обсудить проект ВСМ «Москва-Петербург»
- Австрийская OMV расторгла долгосрочный контракт с «Газпром экспортом».
- Стубб: Россия представляет «долгосрочную угрозу» для Финляндии
- Путин назвал Москву одним из лучших мегаполисов мира
- Депутат Немкин: В Госдуму в четверг внесут проект о маркировке игр по содержанию
- Самую древнюю скрижаль с десятью заповедями выставят на аукцион
- В аэропорту Сочи ввели временные ограничения
- В работе мессенджера WhatsApp произошел сбой по всему миру
Источники данных:
Роспотребнадзор, ВОЗ, mos.ru