Папа Римский решил изменить текст молитвы «Отче наш»
8 декабря 201709:55
Папа Римский Франциск заявил, что текст молитвы «Отче наш» в переводе на некоторые языки содержит существенные неточности. Об этом пишет портал
«Известия».
К примеру, на английском языке одна из строчек молитвы звучит так, будто «Бог выбирает, ввести ли нас во искушение или нет». Однако, как отмечает понтифик, этого быть не может.
Франциск добавил, что на французский эта строчка переведена, как «не позволь нам поддаться искушению», отмечает «Свободная Пресса».
Горячие новости
Заразились
22,9 млн
+2 379 / сут.Умерли
399 тыс.
+26 / сут.Выздоровели
22,3 млн
+2 902 / сут.- СМИ: Математику Мифтахову запросили три года колонии за оправдание терроризма
- СК РФ: подтверждена связь террористов из «Крокуса» с украинской стороной
- СК установил еще одного подозреваемого в схеме финансирования теракта в «Крокусе»
- Лавров ответил на вопрос о легитимности Зеленского
- Мужчина пострадал при атаке БПЛА в Белгородской области
- Группа «Комсомольск» объявила о прекращении концертной деятельности
- Краснодар и Сочи вошли в топ городов по подорожанию «вторички»
- Обама и Клинтон помогут Байдену профинансировать выборы
- В Москве на торги выставили 40 акварельных работ великой княгини Ольги
- Судья чемпионата по танцам в «Крокус Экспо» подал иск о защите деловой репутации
Источники данных:
Роспотребнадзор, ВОЗ, mos.ru