Папа Римский решил изменить текст молитвы «Отче наш»
8 декабря 201709:55
Папа Римский Франциск заявил, что текст молитвы «Отче наш» в переводе на некоторые языки содержит существенные неточности. Об этом пишет портал
«Известия».
К примеру, на английском языке одна из строчек молитвы звучит так, будто «Бог выбирает, ввести ли нас во искушение или нет». Однако, как отмечает понтифик, этого быть не может.
Франциск добавил, что на французский эта строчка переведена, как «не позволь нам поддаться искушению», отмечает «Свободная Пресса».
Горячие новости
Заразились
22,9 млн
+2 379 / сут.Умерли
399 тыс.
+26 / сут.Выздоровели
22,3 млн
+2 902 / сут.- В Госдуме заявили, что у части российских пенсионеров поднимут пенсии
- Экс-советник Пентагона: Иран заранее знал о планах США
- СМИ: По делу о теракте в «Крокусе» раскаялся только один исполнитель
- СМИ: Авиация ВКС России превосходит украинскую
- СМИ: Никакие поставки оружия не помогут Киеву
- СМИ: Иранские чиновники ждали большего урона от ударов со стороны США
- 6 тысяч рублей! Водительские права подорожают в два раза
- Ущерб на 1,4 млрд рублей: В России китайские перчатки выдавали за отечественные
- В Белоруссии сорвали атаку с использованием беспилотников на стратегические объекты
- Песков заявил, что армяне в России с болью смотрят на последние события
Источники данных:
Роспотребнадзор, ВОЗ, mos.ru