Новости часа

Немецкий журнал Focus не называл Путина собакой

13 Сентября 2017 в 18:57
Немецкий журнал Focus не называл Путина собакой

Немецкий журнал Focus не хотел оскорбить президента России Владимира Путина. Пресс-секретарь издания Алис Вагнер объяснила инцидент «игрой слов». Немецкое слово hund - «собака», якобы равносильно выражению harter hund, которое можно перевести как «крепкий орешек». Напомним, в статье, посвященной канцлеру Ангеле Меркель, содержится фраза: «Конечно, она боится собаки Путина, но она точно не боится собаки по кличке Путин». Российские дипломаты заявили, что ждут официального извинения от журнала, напоминает сайт NSN.FM.


Партнеры

Партнеры

Партнеры