Культура

Институт им. Виноградова: Признание русского мата – это первоапрельская шутка!

1 Апреля 2017 в 17:30
Институт им. Виноградова: Признание русского мата – это первоапрельская шутка!

Эксперты-филологи пояснили НСН, почему русский мат не признают культурным наследием ЮНЕСКО.

Инициатива по внесению русского мата в список шедевров устного нематериального культурного наследия ЮНЕСКО не будет иметь успеха. Такое заявление сделал в разговоре с НСН заведующий отделом современного русского языка Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН Леонид Петрович Крысин.

«Это очень похоже на первоапрельскую шутку. Это не достижение культуры языка, наоборот, рудимент. Если это не розыгрыш, то успеха у инициативы не будет», - заверил НСН Леонид Крысин.

Он согласился с доводами активистов, что русским мат, по сравнению с другими языками, представляет собой очень разветвленную систему выражений и слов, выразительность которых наращивается при помощи префиксальных и суффиксальных образований.

«В английском мате статус выражений другой, они носят неярко выраженный окрас и могут употребляться в культурной речи. Там полно фразеологизмов, которые имеют вполне приличный смысл. Однако это не повод признавать русский мат наследием культуры», - отметил эксперт.

Журналист и филолог Александр Сидоров (Фима Жиганец) также уверен, что в список ЮНЕСКО русский мат не попадет.

«Это абсурд. Для этого нужен хоть какой-то прецедент, чтобы хоть какую-то нецензурную лексику внесли в этот список. Но никто, кроме нас, пока до этого не додумался», - заявил НСН Сидоров.

Он пояснил, что наши нецензурные выражения исторически обусловлены. Они вышли из культа плодородия и фольклора, который его сопровождал. Вытеснение этой лексики из языка в нецензурную область началось с введением в обществе церковной морали.

«Любая нецензурная лексика, учитывая развитие общества и языка, уходит в сторону. Чем менее развито общество, тем больше в нем матерного языка. Чем больше окультурен язык, тем меньше в нем мата. В этом плане мат – часть нашего языка и богатой лексической культуры. Но эта часть незначительная и не определяющаяся», - отметил филолог.

«Прежде, чем употреблять мат, надо обогатить себя всей сокровищницей русского языка. Когда ты прочел всего Пушкина и Лермонтова, цитирует Пастернака и Ильфа и Петрова, тогда ты можешь понять ценность нецензурных слов. Это как перчик, добавленный в блюдо», - добавил Сидоров.

Напомним, ранее сегодня в СМИ появились сообщения со ссылкой на инициативную группу, которая намерена добиваться включения русского мата в наследие ЮНЕСКО. По мнению активистов, признание русского мата увеличит интерес к русскому языку в целом.


Партнеры

Партнеры

Партнеры